Sobre mí
- Licenciada en Traducción e Interpretación (especialidad en Interpretación de Conferencias) por la Universidad de Salamanca.
- Traductora-Intérprete Jurada de alemán y francés, nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España.
- Profesora de la Licenciatura y del Grado en Traducción e Interpretación de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla entre 2008 y 2012. Ponente, en esta misma institución, del ciclo Cómo aumentar las ventas en el exterior: gestión multilingüe e intercultural de contenidos para el mercado internacional (2018), así como de las conferencias Interpretación y tecnologías (2017), «¿Y no es menos cierto que usted se afirma y ratifica en lo declarado en primera instancia?». Estrategias de traducción e interpretación ante la complejidad del discurso jurídico (2016) y ¿Hay vida para un intérprete más allá de las organizaciones internacionales? La interpretación en el mercado privado (2016).
- Miembro de Asetrad (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes) y de ACE Traductores (Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores).
- Traductora e intérprete autónoma desde 2006.